Dear Colleagues,

We are pleased to announce that registration is open for the CDA Institute's
25th annual seminar and the CDA's 72nd annual general meeting, to be held on
26-27 February 2009 at the Fairmont Chateau Laurier Hotel in Ottawa.

A copy of the draft agenda and links to register can be found at:

http://www.cda-cdai.ca/defenceseminars.htm

A direct link to online registration can be found at:

http://www.eplyevents.com/cda-cdai

REGISTRATION IS OPEN TO ALL!

This year's theme for the CDA Institute Seminar on 26 February 2009 is
"Canada-US Relations - The Security Dimension," and will feature, among
others:

-     The Honourable Lawrence Cannon, Minister of Foreign Affairs (invited)
-     General (ret'd) Ray Henault, former Chairman of the Military Committee
of NATO
-     Senator Hugh D. Segal
-     The Honourable Jean-Jacques Blais, former Minister of National
Defence, CDA Institute Board of Directors
-     Mr. Michael Hart, Simon Reisman Professor of Trade Policy, Carleton
University
-     Dr. Joseph Jockel, Professor and Director, Canadian Studies Programme,
St. Lawrence University
-     Dr. Alexander Moens, Simon Fraser University
-     RAdm (ret'd) Ken Summers, CDA Institute Board of Directors
-     Colonel John Blaxland, Defence Attaché, Australian Embassy, Thailand
-     Dr. Norman Friedman
-     Mr. Robert Fowler, CDA Institute Board of Directors
-     Commander James Kraska, US Naval War College
-     Mr. Rafal Rohozinski, The SecDev Group
-     Lieutenant-General (Ret'd) Jonathon Riley, British Army, former Deputy
Commander NATO International Security Assistance Force, Afghanistan

Dr. John Scott Cowan, President of the CDA Institute, will preside over the
Seminar.


The 72nd AGM of the CDA will be held on 27 February 2009, and will be on the
theme, "Changing times, an evolving Canadian Forces: a new defence
strategy." Speakers will include:

-     The Honourable Peter MacKay, Minister of National Defence
-     General Walter Natynczyk, Chief of the Defence Staff
-     General James Mattis, US Marine Corps, NATO Supreme Allied Commander,
Transformation
-     General Victor E. Renuart, Jr., Commander NORAD/US NORTHCOM
-     LGen (ret'd) J.O. Michel Maisonneuve, Royal Military College
Saint-Jean, CDA Institute Board of Directors
-     Chief of the Land Staff - Lieutenant-General Andrew Leslie
-     Chief of Military Personnel - Major-General Walter Semianiw
-     BGen (ret'd) Don Macnamara, CDA Institute Board of Directors
-     Chief of the Maritime Staff - Vice-Admiral Drew Robertson
-     Chief of the Air Staff - Lieutenant-General Angus Watt

Lieutenant-General (Ret'd) Richard Evraire, Chairman of the CDA, will
preside over the AGM.

For more information, please contact the CDA Institute's Project Officer,
Mrs. Bonnie Butlin, at +1 (613) 236-9903 or by email at
projectofficer@cda-cdai.ca

MARK YOUR CALENDARS EARLY!
REGISTER NOW - SEATING IS EXPECTED TO BE AT A PREMIUM!

Alain Pellerin, Colonel (Retired)
Executive Director, CDA-CDAI
+1 (613) 236-1252
director@cda-cdai.ca
www.cda-cdai.ca



Chers/Chères collègues,

Nous sommes heureux d'annoncer que le séminaire de la 25e conférence
annuelle de l'Institut de la Conférence des associations de la défense
(ICAD) et la 72e assemblée générale annuelle de la Conférence des
associations de la défense (CAD) se tiendront les 26 et 27 février 2009 à
l'hôtel Fairmont Château Laurier d'Ottawa, Canada.

L'agenda et l'inscription sont disponible a:

http://www.cda-cdai.ca/defenceseminars.htm

ou

http://www.eplyevents.com/cda-cdai

L'inscription est ouverte à tous!

Le 26 février, le thème du séminaire de l'Institut de la CAD portera sur «
les Relations Canada-U.S. - la dimension sécuritaire », et mettra en
vedette, notamment :

-     L'honorable Lawrence Cannon, Ministre des affaires extérieures
(invité)
-     Le Général (ret.) Ray Henault, ancien Président du comité Militaire de
l'OTAN
-     Le Sénateur Hugh D. Segal
-     L'honorable Jean-Jacques Blais, ancien Ministre de la Défense
nationale, conseil d'administration, L'Institut de la CAD
-     M. Michael Hart, Simon Reisman Professor of Trade Policy, Carleton
University
-     Dr. Joseph Jockel, Professeur et Directeur, Programme d'études
canadiennes, St. Lawrence University
-     Dr. Alexander Moens, Simon Fraser University
-     Contre-amiral (ret.) Ken Summers, conseil d'administration, l'Institut
de la CAD
-     Le Colonel John Blaxland, Attaché de Défense, Ambassade de 'Australie,

Thailande,
-     Dr. Norman Friedman
-     M. Robert Fowler, conseil d'administration, l'Institut de la CAD
-     Le Commandant James Kraska, US Naval War College
-     M. Rafal Rohozinski, The SecDev Group
-     Le  Lieutenant-général (ret.) Jonathon Riley, Armée britannique,
ancient commandant adjoint, ISAF/FIAS

M. John Scott Cowan, président de l'Institut de la CAD, présidera le
séminaire.

La 72e a.g.a. de la CAD se tiendra le 27 février 2009 et aura pour thème
«Les temps changeant, les Forces canadiennes évoluent : une nouvelle
stratégie de défense ».  Nous aurons, parmi les conférenciers :

-     L'honorable Peter MacKay, Ministre de la Défense nationale
-     Le Général Walter Natynczyk, Chef d'état-major de la Défense
-     Le Général James Mattis, Le Commandant suprême allié Transformation,
OTAN
-     Le Général Victor E. Renuart, Jr., Commandant du NORAD/US NORTHCOM
-     Le Lieutenant-général (ret.) J.O. Michel Maisonneuve, Collège
Militaire Royal Saint-Jean, conseil d'administration, l'Institut de la
CAD
-     Le Chef d'état-major de l'armée de terre- Lieutenant-général Andrew
Leslie
-     Le Chef du personnel militaire- Major-général Walter Semianiw
-     Le Brigadier-général (ret'd) Don Macnamara, conseil d'administration,
l'Institut de la CAD
-     Le Chef d'état-major de la force maritime- Vice-Amiral Drew Robertson
-     Le Chef d'état-major de la force aérienne- Lieutenant-général Angus
Watt

Le Lieutenant-général (ret.) Richard Evraire, président de la CAD, présidera

l'a.g.a.

Pour en savoir davantage, veuillez communiquer avec l'agent de projet de
l'Institut de la CAD, Mme Bonnie Butlin, au +1 613-236-9903, ou, par
courriel, au
projectofficer@cda-cdai.ca

INSCRIVEZ-LE TÔT À VOTRE CALENDRIER !
INSCRIVEZ-VOUS DÈS MAINTENANT - LES PLACES DEVRAIENT PARTIR VITE !

Alain Pellerin, colonel (retraité)
directeur général, CAD-ICAD
+1 613-236-1252
director@cda-cdai.ca
www.cda-cdai.ca